Itinéraire d'une journée à Sintra depuis Lisbonne.

La suite de notre aventure au Portugal se poursuit à Sintra à environ 40 minutes en train de Lisbonne. Classée très haut dans ma To do List, Sintra faisait partie de ces découvertes que je ne voulais absolument pas louper ! Réveil piquant après avoir passé le début de la nuit au Park Bar, dans le quartier du Bairro Alto à Lisbonne, mais l'émerveillement s'est fait ressentir dès notre arrivée. Sintra c'est une petite ville calme où l'on devine que la population est loin d'être défavorisée !
The rest of our adventure in Portugal continues in Sintra about 40 minutes by train from Lisbon. Ranked high in my To do List, Sintra was one of those discoveries that I absolutely didn't want to miss ! Hard to wake up after having spent the beginning of the night at the Park Bar, in the district of Bairro Alto in Lisbon, but happy upon our arrival. Sintra is a small quiet town where you can guess that the population is far from being disadvantaged ! 

Transports.
Sintra est accessible en bus et en voiture depuis Lisbonne mais pour des questions pratiques et recommandées par beaucoup de guides touristiques nous avons opté pour le train au départ de la gare Rossio à l’intersection des lignes bleue et verte du métro de Lisbonne. Temps estimé : 40 minutes.
Sintra is accessible by bus and car from Lisbon but for practical questions and recommended by many tourist guides we opted for the train from Rossio station at the intersection of the blue and green lines of the Lisbon metro. Estimated time : 40 minutes.

Attention :  Lorsque vous changez de moyen de transport vérifiez où en est votre forfait en cours. Exemple : Depuis le début de la semaine nous rechargions une carte Viva Viagem d'une durée de 24h bus et métro illimités pour un prix de 6 euros. Pour nous rendre à Sintra nous n'avons pas eu d'autre choix que de prendre un nouveau forfait réservé au train et donc une seconde carte Viva Viagem à défaut d'avoir utilisé l'intégralité du forfait de la première réservée au bus et métro.
Pay Attention : When you change the means of transport, check where your current card subscription is. Example : Since the beginning of the week we have been recharging a Viva Viagem card with a duration of 24 hours unlimited bus and metro for a price of 6 euros. To get to Sintra we had no choice but to take a new card reserved for the train and therefore a second Viva Viagem card, failing to have used the entire euros credited on the first card we used for the bus and metro.

Budget.
Difficile d'établir un budget précis qui s'adaptera à tous car même pour une simple journée à Sintra plusieurs critères sont à prendre en compte comme le nombre d'activités, le standing de votre pause déjeuner, si vous souhaitez rester plus tard dans la soirée ou non. Dans notre cas nous avons opté pour 2 visites qui nous ont pris beaucoup de temps entre le Palais de la Regaleira à 6€ l'entrée puis le Palais de Pena à 15€ l'entrée. Premier bilan à 21 euros + notre temps de pause " sur le pouce " qui s'est fait à base de Pasteis, accras et pâtisseries afin de goûter aux différentes spécialités portugaises. Ajoutez à ça quelques euros pour le transport et on tourne autour des 30 voire 35 euros par personne.
Difficult to establish a precise budget that will adapt to everyone because even for a single day in Sintra several criteria are to be taken into account such as the number of activities, the standing of your lunch break, if you wish to stay later in the evening or not. In our case we opted for 2 visits which took us a long time between the Palace of Regaleira at 6 € the entrance then the Palace of Pena at 15 € the entrance. First assessment at 21 euros + our break time "on the go" which was made with Pasteis, accras and pastries to taste the different Portuguese specialties. Add to that a few euros for train and we are around 30 or even 35 euros per person.

Intérêts touristiques et visuels. 
Aussi étonnant que cela puisse paraître Sintra a pour réputation d'être très peu fréquentée par les touristes mais les nombreux reportages et photos pourraient bien changer la donne car lorsque l'on parle de Lisbonne Sintra y est de plus en plus associée ! La raison est en partie dû à ses nombreux palais aux styles résolument différents qui constituent la ville et ne manquent pas de ravir les amateurs d'histoire et d'architecture. Sans surprise, 1 journée à Sintra est bien trop courte pour profiter pleinement de la ville qui s'est vue attribuer le statut de Paysage Culturel grâce à l'UNESCO. 3 Jours serait une durée plus appropriée pour visiter un maximum de monuments et apprécier la ville comme il se doit.
As surprising as it may seem Sintra has a reputation for being very little frequented by tourists but the numerous reports and photos could well change that because when we talk about Lisbon Sintra is more and more associated with it ! The reason is partly due to its many palaces with decidedly different styles that make up the city and are sure to delight lovers of history and architecture. Unsurprisingly, 1 day in Sintra is far too short to fully enjoy the city which has been given the status of Cultural Landscape thanks to UNESCO. 3 Days would be a more appropriate time to visit a maximum of monuments and appreciate the city as it should.