Toronto ce n'était pas vraiment une ville où les activités sont si nombreuses que l'on ne sait plus où donner de la tête, du moins pour moi. 1 semaine semblait être la durée idéale pour se faire une idée de la ville et profiter des lieux principaux à visiter. Appli Mapstr installée sur mon téléphone, j'ai pris quelques minutes à paramétrer la carte en y répertoriant les activités en lien avec mes centres d’intérêt en me demandant pourquoi n'ai-je jamais usé et abusé de cette application, ô combien pratique, auparavant. Un café plus tard, tandis que les premiers rayons du soleil mettait en lumière la CN Tower depuis la baie vitrée de mon Air BnB, ma To Do List en papier n'était plus qu'un groupe d'informations dématérialisées puis classées et prête à être utilisée.
Toronto was not really a city where there are so many activities that you don't know where to turn, at least for me. 1 week seemed to be the ideal time to get an idea of the city and enjoy the main places to visit. Mapstr app installed on my phone, I took a few minutes to configure the map by listing the activities related to my interests before asking me why I have never used and abused of this application, so practical, previously. A coffee later, while the first rays of the sun shone the CN Tower from the bay window of my Air BnB, my To Do List paper was no more than a group of dematerialized information then classified and ready to be used.
Toronto was not really a city where there are so many activities that you don't know where to turn, at least for me. 1 week seemed to be the ideal time to get an idea of the city and enjoy the main places to visit. Mapstr app installed on my phone, I took a few minutes to configure the map by listing the activities related to my interests before asking me why I have never used and abused of this application, so practical, previously. A coffee later, while the first rays of the sun shone the CN Tower from the bay window of my Air BnB, my To Do List paper was no more than a group of dematerialized information then classified and ready to be used.
Premier stop au Ripley's Aquarium
Mon aventure Torontoise démarra au milieu des poissons, à l’aquarium géré par le groupe Ripley Entertainment presque immanquable en Amérique du Nord. Ripley's Believe it or not c'est eux, l'aquarium de Toronto aussi. Très vite la pénombre nous aspire dans un autre monde où les couleurs vives des coraux, poissons et méduses apportent de la gaieté au chemin sombre qui relie les aquariums entre eux. L'endroit semble être hors du temps et certains poissons irréels. Pourvu que la visite soit longue même si cet étonnant spectacle ne donne pas vraiment l'occasion de se le dire.
My Toronto adventure began in the middle of the fish, at the aquarium run by the Ripley Entertainment group, famous in North America. Ripley's Believe it or not, it's them, the Toronto aquarium too. Soon the darkness aspires us to another world where the bright colors of corals, fish and jellyfish bring cheerfulness to the dark path that connects the aquariums between them. The place seems to be out of time and some fish unreal. Provided that the visit is long even if this amazing show does not really give the opportunity to think of it.
My Toronto adventure began in the middle of the fish, at the aquarium run by the Ripley Entertainment group, famous in North America. Ripley's Believe it or not, it's them, the Toronto aquarium too. Soon the darkness aspires us to another world where the bright colors of corals, fish and jellyfish bring cheerfulness to the dark path that connects the aquariums between them. The place seems to be out of time and some fish unreal. Provided that the visit is long even if this amazing show does not really give the opportunity to think of it.
Activité Payante
Pour tout savoir des tarifs avec et sans City Pass rendez-vous sur le site de l'établissement :
Graffiti Alley
Après New-York et Montréal vous reprendrez bien un peu de Street-Art à Toronto ? Comme pour les 2 destinations précédentes Graffiti Alley est un endroit 100% gratuit pour tous les amoureux de graffs et des couleurs. Seule différence, ici on ne parle pas d'un quartier comme le Bushwick, pour NYC, ou le Plateau, comme à Montréal, mais d'une ruelle. Une galerie à ciel ouvert plus petite mais pas moins intéressante.
After New York and Montreal will you get some Street Art in Toronto? As for the 2 previous destinations Graffiti Alley is a 100% free place for all lovers of graffiti and colors. Only difference, here we do not speak of a district like the Bushwick, for NYC, or the Plateau, as in Montreal, but of an alley. An open gallery smaller but not less interesting.
Activité Gratuite
Toronto Island
La nature en pleine ville. Les îles de Toronto sont une bonne option pour faire une pause et s'éloigner du tumulte de la ville sans trop s'en éloigner. Situées à quelques minutes en ferry seule la traversée est payante. Ensuite libre à vous de choisir vos activités sur place. Plutôt repos ? Rando ? Vélo ? Avec vue sur la skyline de Toronto ou sur le lac Ontario ? Pour vous donner plus d'idées rendez-vous sur l'article dédié aux îles Torontoises.
Nature in the city. The Toronto Islands are a good place to take a break and get away from the hustle and bustle of the city. Located a few minutes by ferry only the crossing is not free. Then you can choose your activities on site. Rather rest ? Walking ? Bike ? With views of the Toronto skyline or Lake Ontario? To give you more ideas, go to the article dedicated to the Toronton Islands.
Article associé
Prix de la traversée
7.50 CAD
Distillery District
Un petit coup de cœur où se trouvait autrefois la distillerie Gooderham and Worts. Les briques rouges typiques du vieux Toronto tapissent les bâtiments qui abritent aujourd'hui des magasins de vêtements, bougies et objets, parfois très insolites. Les restaurants ont également leur place dans ce cadre à l'ancienne où tout à été pensé pour se balader durant des heures.
A little crush where the Gooderham and Worts distillery used to be. The red bricks, typical of old Toronto, line the buildings where we find today house clothing stores, candles and objects, sometimes very crazy. The restaurants also have their place in this old-fashioned setting where everything has been designed to stay for hours.
Entrée Gratuite
L'observatoire de la CN Tower
Elle figure parmi les activités immanquables à faire à Toronto et pourtant mon avis sur l'observatoire qui domine la ville reste mitigé. Grosse déception pour le sol en verre tandis que la vue sur Toronto n'a rien d'assez exceptionnelle pour justifier le prix d'entrée. Néanmoins je suis toujours curieuse de grimper en haut des observatoires pour y découvrir ce qu'il s'y cache.
It's one of Toronto's must-see activities, but my point of view of the city's observatory is mixed. Big disappointment for the glass floor while the view of Toronto has nothing exceptional enough to justify the price of entry. Nevertheless I am always curious to climb the top of the observatories to discover what it hides there.
Article associé
Activité Payante
Pour tout savoir des tarifs avec et sans City Pass rendez-vous sur le site de l'établissement :
Kensington Market
Si vous faites un tour à Graffiti Alley ne manquez pas de vous rendre à Kensington Market dans la foulée. Un quartier haut en couleurs où les maisons victoriennes ne se ressemblent pas vraiment ... Ici ce sont les espaces artistiques et friperies qui font la renommée de cet endroit complètement atypique.
If you are visiting Graffiti Alley don't miss out Kensington Market. A colorful neighborhood where the Victorian houses are not really similar ... Here, the artistic spaces and thrift stores make the renowned of this atypical place.
Activité Gratuite
Yonge-Dundas Square
C'est le mini Time Square de Toronto, qui n'a rien d'aussi étonnant que le vrai Time Square de New-York, mais qui est le point de départ idéal pour faire du shopping en commençant par Eaton Center. Le centre commercial qui regroupe tout un tas de magasins dont les incontournables marques canadiennes comme Roots, pour leurs sweets adéquats aux hiver français, ou Indigo pour la belle décoration.
It's Toronto's mini Time Square, which isn't as surprising as New York's Time Square, but the perfect starting point for shopping, starting with Eaton Center. The shopping center which includes a whole bunch of stores including the unavoidable Canadian brands like Roots, for their sweets suitable for the French winter, or Indigo for the beautiful decoration.
Casa Loma
Rude ascension à pied pour rejoindre la Casa Loma qui permet de dominer la skyline de Toronto tant l'édifice est haut ! Cette maison bourgeoise, qui ressemble plus à un petit château, appartenait à Sir Henry Pellatt de 1914 à 1923 avant qu'il ne l'abandonne pour des raisons financières. Par la suite de nombreux projets ont été proposés afin de donner une nouvelle vocation à l'édifice. Aujourd'hui elle est ouverte au public et attire chaque jours de nombreux touristes qui peuvent visiter le jardin et l’intérieur de la bâtisse.
Rude ascent to join Casa Loma to dominate the skyline of Toronto as the building is high ! This house, more like a small castle, belonged to Sir Henry Pellatt from 1914 to 1923 before he abandoned it for financial reasons. Subsequently many projects have been proposed to give a new vocation to the building. Today it is open to the public and attracts every day many tourists who can visit the garden and the interior of the building.
Activité Payante
Entrée 24 CAD
Réductions possible avec le City Pass
Toronto a l'ai riche en activités. Très jolies photos de l'aquarium (les méduses me fascinent. Il y a également un impressionnant médusarium - payant lui aussi - à visiter à Paris si jamais tu as l'occasion : https://thecosmicsam.com/2019/05/31/magique-medusarium/ )
RépondreSupprimer