1 journée à Eze depuis Nice sans voiture

31 janv. 2025

Le soleil, la Côte d'Azur et Eze ! Une commune de la région PACA qui s'étend du village médiéval, perché à près de 420 mètres d'altitude, jusqu'au bord du littoral méditerranéen entre Nice et Monaco. La ville, qui s'est construite sur un terrain escarpé, est la définition parfaite de l'expression " 2 Salles, 2 ambiances. ". En effet, Eze Bord de Mer ressemble à une station balnéaire tranquille composée de maisons et villas tandis que le village n'est autre que le cœur battant de cette commune où Histoire et activités touristiques attirent les voyageurs du monde entier.
The sun, the Côte d'Azur and Eze ! A town in the PACA region that stretches from the medieval village, perched at an altitude of almost 420 meters, to the edge of the Mediterranean coast between Nice and Monaco. The town, which was built on steep terrain, is the perfect definition of the expression "2 Rooms, 2 atmospheres." Indeed, Eze Bord de Mer looks like a quiet seaside resort made up of houses and villas while the village is none other than the beating heart of this town where History and tourist activities attract travelers from all over the world.


Aller à Eze depuis Nice sans voiture

Se déplacer sur la Côte d'Azur sans voiture c'est possible ! De nombreuses lignes de bus opèrent depuis Nice et desservent de nombreuses villes et points d'intérêts qui peuvent aussi être accessibles grâce au TER. Cependant, le train arrive en gare de Eze sur Mer, à quelques mètres du littoral. Pour atteindre le village médiéval il faudra passer par le chemin de Nietzsche dont je parle plus en détail dans le paragraphe suivant.
Getting around the Côte d'Azur without a car is possible ! Many bus lines operate from Nice and serve many cities and points of interest that can also be reached by TER. However, the train arrives at Eze sur Mer station, a few meters from the coast. To reach the medieval village you will have to go through the Nietzsche path which I talk about in more detail in the following paragraph.

Pour contourner tous les inconvénients de ce sentier, il est préférable de prendre le bus 82, qui commence son parcours à l'arrêt Vauban à Nice, puis de s'arrêter à Eze Village. Ainsi vous gagnerez du temps et de l'énergie car le Sentier de Nietzsche, c'est cardio !
To avoid all the disadvantage of this path, it's best to take bus 82, which starts its route at the Vauban stop in Nice, then stop at Eze Village. You will save time and energy !

Le Sentier de Nietzsche

D'une longueur évaluée à 2,1 km pour un dénivelé de 400 mètres, le Sentier de Nietzsche est une randonnée qui permet de rejoindre le village de Eze ( Mont Bastide ) depuis Eze sur Mer. Si les guides touristiques promettent de superbes points de vue sur toute la côte il faut rappeler que le Sentier de Nietzsche ce n'est pas la balade familiale du dimanche après midi. Hormis le fait que la pente soit raide, le terrain est particulièrement escarpé. Cette randonnée nécessite de prévoir une paire de chaussures adéquate pour s'aventurer le long de ce chemin caillouteux dessiné en pleine nature. Le temps est aussi à prendre en compte puisque, selon chacun, rejoindre Eze Village prendra entre 1h et 1h30 tandis que la descente se fait en 45 minutes environ.
With an estimated length of 2.1 km for a height difference of 400 meters, the Nietzsche Trail is a hike that allows you to reach the village of Eze (Mont Bastide) from Eze sur Mer. If the tourist guides promise superb views of the entire coast, it should be remembered that the Nietzsche Trail is not a family walk on a Sunday afternoon. Apart from the fact that the slope is steep, the terrain is particularly craggy. This hike requires a suitable pair of shoes to venture along this stony path drawn in the middle of nature. Time is also to be taken into account since, according to each, reaching Eze Village will take between 1h and 1h30 while the descent is done in about 45 minutes.

Faut-il vraiment visiter le Jardin Exotique d'Eze ?

4 janv. 2025

Rendu célèbre sur les réseaux sociaux, notamment Instagram, le Jardin Exotique d'Eze a vite conquis les photographes et influenceurs grâce à son paysage de carte postale. Idéalement situé sur la French Riviera, il surplombe le village médiéval d'Eze tout en offrant un panorama sur la côte et la mer Méditerranée. Un paramètre, parmi d'autres, qui a contribué à son succès et attire aujourd'hui de nombreux visiteurs par jour mais cette hype est-t-elle vraiment justifiée ?
Made famous on social networks, especially Instagram, the Jardin Exotique d'Eze quickly won over photographers and influencers thanks to its postcard landscape. Ideally located on the French Riviera, it overlooks the medieval village of Eze while offering a panorama of the coast and the Mediterranean Sea. A parameter, among others, which has contributed to its success and today attracts many visitors per day, but is this fame really justified ?


De la géographie et un peu d'histoire

C'est entre Nice et Monaco, en France, que l'on retrouve ce jardin qui culmine à 429 mètres au dessus du niveau de la mer. Une hauteur bien suffisante pour profiter d'une belle vue sur toute la baie de Beaulieu-sur-Mer et celle de Saint-Jean-Cap-Ferrat.
It's between Nice and Monaco, in France, that we find this garden which peaks at 429 meters above sea level. A height quite sufficient to enjoy a beautiful view over the entire bay of Beaulieu-sur-Mer and that of Saint-Jean-Cap-Ferrat.

Créé peu de temps après la Seconde Guerre Mondiale, le jardin a pris la place de l'ancienne forteresse de la ville d'Eze suite à la décision du maire de l'époque, André Gianton. C'est Jean Gastaud, créateur du Jardin Exotique de Monaco, qui a concrétisé ce projet en prenant en compte les spécificités de la zone géographique, des sols, et de l'exposition au soleil.
Created shortly after the Second World War, the garden took the place of the old fortress of the city of Eze following the decision of the mayor of the time, André Gianton. It was Jean Gastaud, creator of the Exotic Garden of Monaco, who brought this project to fruition, taking into account the specificities of the geographical area, the soils, and the exposure to the sun.

Itinéraire pour 1 journée à Menton

27 déc. 2024

Dernier stop incontournable en France avant de franchir la frontière Italienne. Menton c'est cette ville que l'on aime pour son climat exceptionnel, son ambiance tranquille et ses ruelles colorées. Située sur la Côte d'Azur, on entend souvent parler de la Perle de la France chaque mois de février à l'occasion de la célèbre Fête du Citron qui célèbre le citron de Menton et l'agriculture locale. Heureusement, il n'est pas impératif d'attendre cet événement pour profiter de cette ville qui offre une multitude d'activités touristiques tout au long de l'année. Entre architecture, patrimoine, nature et autres, voici une idée d'itinéraire pour une première fois dans la ville du citron.
Last must-see stop in France before crossing the Italian border. Menton is this city that we love for its exceptional climate, its peaceful atmosphere and its colorful alleys. Located on the Côte d'Azur, we often hear about the Pearl of France every February at the occasion of the famous Lemon Festival which celebrates the lemon of Menton and local agriculture. Fortunately, it's not imperative to wait for this event to enjoy this city which offers a multitude of tourist activities throughout the year. Between architecture, heritage, nature and others, here is an itinerary idea for a first time in the city of lemons.


Flâner dans le Vieux Menton.

C'est au cœur du quartier pittoresque du Vieux Menton que la balade commence. Ici, un labyrinthe de ruelles étroites et sinueuses nous propulse à l'intérieur du premier noyau urbain de la ville datant du Moyen-Age. Emblématique, on le reconnait depuis le front de mer car ses maisons forment un patchwork de couleurs qui s'étend, de haut en bas, sur une colline près du port. Premier lieux d'intérêt à lui seul, le Vieux Menton mène également à plusieurs sites et monuments historiques qui sont accessibles par ses ruelles mais aussi grâce à ses escaliers et passages secrets.
The walk begins in the heart of the Vieux Menton district. Here, a labyrinth of narrow streets propels us into the city's first urban core dating back to the Middle Ages. Emblematic, it can be recognized from the seafront because its houses form a patchwork of colors that extends from top to bottom on a hill near the port. The first place of interest in itself, Vieux Menton also leads to several historical sites and monuments that are accessible through its streets but also through its stairs and secret passages.